الإبادة الثقافية造句
例句与造句
- والحظر المفروض على تدريس لغة جورجيا في المدارس في غالي وهو ما يقترب من الإبادة الثقافية يظل أيضاً بغير حل.
加利地区的学校中禁止教授格鲁吉亚语，这种做法相当于文化灭绝，目前仍未解决这一问题。 - (44) رُفض اقتراح يدعو إلى إدراج " الإبادة الثقافية " في اتفاقية عام 1948، ولكن أبدي الأسف لهذا الرفض غير مرة.
44 一个关于将 " 文化种族灭绝 " 包括在1948年《公约》中的建议被拒绝，后来大家都感到遗憾。 - 52- جاء في وثيقة المناقشة أن عبارة " الإبادة الإثنية " وعبارة " الإبادة الثقافية للجنس " ليستا من العبارات المقبولة عموماً في القانون الدولي.
讨论文件说， " 种族灭绝 " 和 " 文化灭绝 " 不是国际法普遍接受的用语。 - 43- ولا تستخدم المحكمة الجنائية ليوغوسلافيا السابقة في أي موضع مفهوم " الإبادة الثقافية " في تعريفها الوارد في المادة 4 من نظامها الأساسي، ولا فيما تقدمه من أوصاف أو تفسيرات لجريمة الإبادة الجماعية.
前南斯拉夫问题国际刑事法庭在其规约第4条所载的种族灭绝定义中或在其描述或解释种族灭绝罪行中丝毫没有提到 " 文化种族灭绝 " 的概念。